Side by side needs more width, so each translation is under its ayah. Turn your phone sideways for two columns.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Indeed, We have granted you, [O Muḥammad], al-Kawthar.
So pray to your Lord and offer sacrifice [to Him alone].
Indeed, your enemy is the one cut off.[2002] [2002] From all good in this world and the Hereafter.
Quran text: Tanzil Project, Uthmani v1.1, reproduced verbatim and checked character for character against the published file. Grammar and roots: Quranic Arabic Corpus. Translation: English Translation - Noor International Center (v1.1.2), Noor International Center.